1
00:00:00.958 --> 00:00:04.708
ജൂൺ 3, 2019

3
00:00:16.167 --> 00:00:18.792
അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല

4
00:00:18.958 --> 00:00:20.417
എന്നാൽ ഞാൻ ഇതാ:

5
00:00:22.458 --> 00:00:24.875
ആരെയും പരിചയമില്ലാത്ത ഒരിടത്തേക്ക് ഞാൻ മാറുകയാണ്

6
00:00:25.500 --> 00:00:30.542
പിന്നെ .... എനിക്ക് അൽപ്പം ഭയമുണ്ട്, പക്ഷേ മിക്കവാറും ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്

7
00:00:34.667 --> 00:00:38.458
ഇവിടെ താഴെ മെഡിറ്ററേനിയൻ ആണ്.

8
00:00:39.583 --> 00:00:43.625
അവിടെ...
അവിടെ... ധാരാളം വെള്ളക്കപ്പലുകൾ ഉണ്ട്.

9
00:00:45.042 --> 00:00:47.333
ഒപ്പം തുറമുഖവും.

10
00:00:52.250 --> 00:00:55.500
നഗരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഊർജം നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നതുപോലെയാണ് ഇത്.

11
00:00:55.917 --> 00:00:57.417
എന്താണെന്നറിയാമോ?

12
00:00:58.083 --> 00:01:00.042
ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ ...

13
00:01:02.667 --> 00:01:04.417
എല്ലാറ്റിൻ്റെയും ഭാഗമാകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

14
00:01:10.708 --> 00:01:12.417
ബാഴ്‌സലോണ, ഇതാ ഞാൻ!

15
00:01:46.125 --> 00:01:51.750
ഇൻ്റേൺ

16
00:01:51.917 --> 00:01:56.375
കാമത്തിൻ്റെ ഒരു വേനൽക്കാലം

17
00:02:10.875 --> 00:02:13.708
3 മാസം കഴിഞ്ഞ്

18
00:02:53.292 --> 00:02:54.583
ഹലോ.

19
00:02:56.917 --> 00:02:58.042
ഞാൻ പാചകം ചെയ്യുന്നു.

20
00:02:58,458 --> 00:03:00,375
വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മാഡിയുടെ മുറി കാണിച്ചുതരാം

21
00:03:01.083 --> 00:03:02.542
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

22
00:03:04.292 --> 00:03:07.500
മാഡി നിന്നെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന രീതി കാരണം, അല്ലെങ്കിൽ അവൾ സംസാരിച്ചു..

23
00:03:08.083 --> 00:03:09.250
വരൂ

24
00:03:09.792 --> 00:03:11.417
അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല

25
00:03:13.958 --> 00:03:15.583
അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

26
00:03:54.417 --> 00:03:56.625
ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്

27
00:04:01.833 --> 00:04:03.958
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മുയൽ ദ്വാരത്തിൽ വീണാൽ,

28
00:04:04.125 --> 00:04:07.875
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി എപ്പോഴും നിങ്ങളെ പിടിക്കുമെന്ന് ഓർക്കുക.

29
00:04:25.292 --> 00:04:26.125
ഹലോ.

30
00:04:26.625 --> 00:04:27.750
ഹായ് പ്രിയേ, യാത്ര എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

31
00:04:28.167 --> 00:04:30.792
ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നത്.
വളരെയധികം സ്റ്റോപ്പുകൾ.

32
00:04:32.000 --> 00:04:35.833
ഞാൻ മാഡിയുടെ മുറിയിലാണ്. കൂടാതെ അതിൽ നിറയെ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

33
00:04:37.292 --> 00:04:38.833
എന്ത് വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ?

34
00:04:39.000 --> 00:04:40.208
എനിക്കറിയില്ല. വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ.

35
00:04:42.208 --> 00:04:44.125
അപരിചിതരായ ആളുകളോടൊപ്പമുള്ള അവളുടെ ചിത്രങ്ങൾ പോലെ.

36
00:04:45.125 --> 00:04:48.167
അത് മറ്റാരുടെയോ മുറിയിൽ ഇരിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

37
00:04:53.042 --> 00:04:55.458
നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ എന്തെങ്കിലും തിരയുകയാണോ?

38
00:04:55.792 --> 00:04:56.583
യേശു!

39
00:04:56.750 --> 00:05:00.167
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വാർഷികത്തെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ സഹോദരി എനിക്ക് എഴുതി.

40
00:05:00.333 --> 00:05:02.125
ഷിറ്റ്, ഞാൻ സംഘടനാ യോഗം താറുമാറാക്കുന്നു

41
00:05:02.292 --> 00:05:03.750
ഞാൻ നിങ്ങളെ ചൊവ്വാഴ്ച വിളിക്കാമോ?

42
00:05:04.042 --> 00:05:07.167
എൻ്റെ സഹോദരിയെ ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് കാണാതായി.

43
00:05:07.458 --> 00:05:13.000
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ ആഘോഷിക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മുൻഗണനകളിലൊന്നല്ല.

44
00:05:13.167 --> 00:05:15.458
തീർച്ചയായും, ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

45
00:05:16.167 --> 00:05:19.458
ഞാൻ ഇന്ന് പോലീസിൽ പോയി.

46
00:05:20.333 --> 00:05:23.583
അവർ എന്നെ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ നോക്കി. അത് അരോചകമായിരുന്നു.

47
00:05:23.833 --> 00:05:26.375
കുഴപ്പമില്ല, ഒരുപക്ഷേ അത് അത്ര ഗുരുതരമല്ല.

48
00:05:26.542 --> 00:05:27.583
നിങ്ങൾ അവളുടെ ഇമെയിൽ അവരെ കാണിച്ചോ?

49
00:05:27.750 --> 00:05:30.792
അതെ പക്ഷെ ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ മാഡി അങ്ങനെ എഴുതാറില്ല.

50
00:05:31.458 --> 00:05:33.083
അത് അവളുടെ ശൈലിയല്ല.

51
00:05:33.375 --> 00:05:35.500
ആരെങ്കിലും അവളെ ആൾമാറാട്ടം നടത്തിയാലോ?

52
00:05:35.917 --> 00:05:38.458
പ്രിയേ, അവൾക്ക് ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഡിറ്റോക്സ് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

53
00:05:39.917 --> 00:05:43.958
മാഡിയുടെ റൂംമേറ്റ്, ആ പയ്യൻ, മൈക്കൽ,

54
00:05:44.667 --> 00:05:46.250
എനിക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ട്.

55
00:05:46.833 --> 00:05:49.000
ഒരു ഷെഫ്? അവൻ അമേരിക്കക്കാരനാണ്, അല്ലേ?

56
00:05:49.708 --> 00:05:52.792
അമേരിക്കയിൽ വിചിത്രരായ ആളുകൾ ഇല്ലാത്തതുപോലെ?

57
00:05:53.708 --> 00:05:55.208
വെളുത്തുള്ളിയുടെ മണവും.

58
00:05:55.667 --> 00:05:56.875
ശരി, അവൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്.

59
00:05:57.958 --> 00:06:01.333
അവൻ എന്നെ... വിചിത്രമായി നോക്കുന്നു.

60
00:06:01.917 --> 00:06:04.167
പെയ്‌സ്‌ലി, അൽപ്പം വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.

61
00:06:04.333 --> 00:06:05.708
നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

62
00:06:06.417 --> 00:06:10.292
കുഞ്ഞേ, എന്തിനാ എല്ലാവരും എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നത് പോലെ പെരുമാറുന്നത്?

63
00:06:10.458 --> 00:06:11.583
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്.

64
00:06:12.917 --> 00:06:14.208
നീ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു.

65
00:06:15.458 --> 00:06:18.208
മാഡി പോയതിന് ശേഷം ഞാൻ അത് അലക്ക് കൊട്ടയിൽ കണ്ടെത്തി.

66
00:06:24.375 --> 00:06:27.833
ചുവന്ന കുരുമുളകുള്ള ഒരു ക്രീം മഷ്റൂം റിസോട്ടോയാണിത്.

67
00:07:15.417 --> 00:07:17.250
ഒരു ഹാംഗ് ഓവർ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?

68
00:07:23.333 --> 00:07:28.250
ഒരു പക്ഷെ നമ്മൾ മദ്യപിക്കുമ്പോൾ ലോകത്തിൻ്റെ ചില സത്യങ്ങൾ കാണും

69
00:07:29.667 --> 00:07:32.125
ഹാംഗ് ഓവർ എന്നത് നമ്മൾ കൊടുക്കുന്ന വിലയാണ്

70
00:07:32.750 --> 00:07:36.500
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

71
00:08:07.083 --> 00:08:09.292
ആഹ്, നന്ദി.

72
00:08:17.000 --> 00:08:18.458
ക്ഷമിക്കണം. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

73
00:08:18.875 --> 00:08:20.292
എൻ്റെ ദൈവമേ, നീയാണ് പൈസ്ലി!

74
00:08:22.708 --> 00:08:24.000
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം!

75
00:08:24.500 --> 00:08:26.917
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല മണം ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ ഏത് പെർഫ്യൂമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

76
00:08:27.083 --> 00:08:28.417
എനിക്ക് പെർഫ്യൂം വാങ്ങണം.

77
00:08:28.583 --> 00:08:31.250
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ശുദ്ധമായ മണം കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം…

78
00:08:32.125 --> 00:08:33.542
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ആരാണ്?

79
00:08:33.917 --> 00:08:35.333
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഞാൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതണം.

80
00:08:35.500 --> 00:08:38.542
ഞാൻ കാളിയാണ്. ഞാൻ മാഡിയുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. അവർ എപ്പോഴും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

81
00:08:38.708 --> 00:08:41.333
ഇത് വളരെ മഹത്തരമാണ്. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു. നിനക്ക് കാപ്പി വേണോ

82
00:08:41.833 --> 00:08:43.458
ഒരുപക്ഷേ വെള്ളം? - നമുക്ക് പോകാം.

83
00:08:50.417 --> 00:08:52.250
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ. -നന്ദി.

84
00:08:54.583 --> 00:08:56.667
കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച സ്ത്രീ ആരായിരുന്നു?

85
00:08:58.792 --> 00:09:00.083
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ജൂലിയയാണോ?

86
00:09:01.250 --> 00:09:03.375
അവൾ എപ്പോഴും ഗംഭീരമായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

87
00:09:03.542 --> 00:09:05.583
ഇത്രയധികം ജോലി, അവൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

88
00:09:06.292 --> 00:09:07.417
അവൾ ഞങ്ങളുടെ സ്പാനിഷ് ടീച്ചറാണ്.

89
00:09:07.583 --> 00:09:10.542
വിദേശ ജോലിക്കാരെ സ്പാനിഷ് പഠിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ പോകുന്നു.

90
00:09:12.500 --> 00:09:15.333
മാഡി അവശേഷിപ്പിച്ച തകർന്ന ഹൃദയങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് അവൾ.

91
00:09:23.375 --> 00:09:25.875
നിങ്ങൾ മാഡിയെ മറ്റൊരാളുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നുണ്ടാകണം.

92
00:09:26.917 --> 00:09:30.042
എൻ്റെ സഹോദരി അങ്ങനെയല്ല. - ഏതുതരം? നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

93
00:09:31.250 --> 00:09:32.417
മാഡിക്ക് സ്ത്രീകളോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

94
00:09:33.292 --> 00:09:37.125
അവൾ അങ്ങനെയല്ല

95
00:09:37.292 --> 00:09:40.208
അവൾക്ക് ഒരു സീരിയസ് ബോയ്ഫ്രണ്ട് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

96
00:09:41.083 --> 00:09:42.292
അങ്ങനെ...

97
00:09:42.458 --> 00:09:44.333
"ഗുരുതരമായ സുഹൃത്ത്" എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

98
00:09:44.500 --> 00:09:48.042
ഗുരുതരമായ. ഒരാളുമായി ഒരു പ്രത്യേക ബന്ധത്തിൽ ആയിരിക്കുക.

99
00:09:48.208 --> 00:09:49.167
വളരെക്കാലമായി.

100
00:09:50.042 --> 00:09:52.917
അത് എത്രത്തോളം ഗുരുതരമാണ്?

101
00:09:53.083 --> 00:09:54.167
എനിക്കറിയില്ല...

102
00:10:00.000 --> 00:10:01.875
എനിക്കറിയില്ല. ഏകദേശം ആറു മാസം.

103
00:10:03.125 --> 00:10:05.875
എന്നാൽ ഇത് സമയത്തിൻ്റെ മാത്രം പ്രശ്നമല്ല.

104
00:10:06.042 --> 00:10:10.583
ഇത് നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരാളാണ്

105
00:10:11.000 --> 00:10:13.000
നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ വിവാഹത്തിന് കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരാളെ.

106
00:10:13.417 --> 00:10:15.292
നിങ്ങൾ ഭാവി ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്ന ഒരാളുമായി.

107
00:10:15.792 --> 00:10:18.292
ഇത് ആവേശകരമായി തോന്നുന്നു. എന്ത് ഭാവി?

108
00:10:18.458 --> 00:10:19.875
ഗുരുതരമായ ഭാവി.

109
00:10:21.583 --> 00:10:23.875
ദൈവമേ, നീ വല്ലാതെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കുന്നു

110
00:10:26.458 --> 00:10:28.292
ഇവിടെ മാഡിയുടെ ആദ്യ ദിവസം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

111
00:10:28.458 --> 00:10:30.042
അവൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ്

112
00:10:54.083 --> 00:10:55.375
തൊടരുത്!

113
00:10:56.167 --> 00:10:57.250
നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി

114
00:10:57.417 --> 00:10:59.083
നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഇൻ്റേൺ ആണ്, അല്ലേ? -അതെ. ഞാൻ മാഡി.

115
00:10:59.250 --> 00:11:00.792
കാളി. കാമത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം.

116
00:11:02.292 --> 00:11:03.750
എല്ലാവരും എവിടെയാണ്

117
00:11:03.917 --> 00:11:05.917
അവർ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

118
00:11:06.083 --> 00:11:08.333
ജോലി സമയത്ത്? - ഇത് ടീം ഡൈനാമിക്സിനുള്ളതാണ്.

119
00:11:09.000 --> 00:11:10.167
നീയെന്താ അവിടെ ഇല്ലാത്തത്

120
00:11:10.333 --> 00:11:11.625
എനിക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു.

121
00:11:11.792 --> 00:11:14.833
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ വളരെ മോശമായ എന്തെങ്കിലും കഴിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

122
00:11:15.000 --> 00:11:16.208
പക്ഷെ ഞാൻ വന്നിട്ട് മണിക്കൂറുകൾ.

123
00:11:16.375 --> 00:11:17.958
നിങ്ങൾ തിങ്കളാഴ്ച തുടങ്ങിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി?

124
00:11:18.125 --> 00:11:21.167
അതെ, പക്ഷേ വന്ന് നോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

125
00:11:21.333 --> 00:11:23.083
ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥലം കാണിച്ചുതരാം.

126
00:11:23.250 --> 00:11:24.667
ശരി. അതിനാൽ അതെ

127
00:11:25.333 --> 00:11:29.917
ഇവിടെ ഞങ്ങൾ മാർക്കറ്റിംഗ്, പ്രിൻ്റിംഗ്, ഗ്രാഫിക് ഡിസൈൻ, ഐടി...

128
00:11:33.500 --> 00:11:35.583
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉത്പാദനം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

129
00:11:36.042 --> 00:11:39.458
ഞങ്ങൾ റെക്കോർഡിംഗുകൾ, അതിഥി സംവിധായകർ, കലണ്ടറുകൾ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നു...

130
00:11:39.833 --> 00:11:41.625
ഞാൻ അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ഒരു ടാലൻ്റ് മാനേജരാണ്.

131
00:11:41.833 --> 00:11:45.958
ഞാൻ കാസ്റ്റിംഗ്, ലൈംഗികാരോഗ്യ പരിശോധന... പലതും ചെയ്യുന്നു.

132
00:11:46.458 --> 00:11:47.833
നല്ല ടൈലുകൾ.

133
00:11:48.167 --> 00:11:51.417
അതെ, അവർ ബാഴ്‌സലോണയുടെ മാതൃകയാണ്, ആധുനികത.

134
00:11:52.167 --> 00:11:54.292
ഞാൻ എറിക്കയുടെ ഓഫീസ് കാണിച്ചുതരാം.

135
00:12:01.667 --> 00:12:05.333
അവനാണ് മുതലാളി. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടോ?

136
00:12:05.625 --> 00:12:07.958
വാ.. ഞങ്ങൾ ഒന്നും മോഷ്ടിക്കില്ല.

137
00:12:09.625 --> 00:12:11.333
ഫ്രെസ്കോകൾ നോക്കൂ.

138
00:12:13.000 --> 00:12:16.000
പണ്ട് ഇത് ആരുടെയോ സമ്പന്നരുടെ അപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

139
00:12:16.542 --> 00:12:19.458
തമാശയാണ്... ഇപ്പോൾ ഒരു പോൺ കമ്പനിയുണ്ട്.

140
00:12:19.625 --> 00:12:22.208
ഏതെങ്കിലും അശ്ലീലം മാത്രമല്ല. - അല്ല, അത്...

141
00:12:22.583 --> 00:12:26.792
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ഊർജ്ജം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

142
00:12:28.250 --> 00:12:30.583
പെൺകുട്ടികളെ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താം.

143
00:12:30.750 --> 00:12:32.250
അതിനാൽ അതെ

144
00:12:35.208 --> 00:12:40.250
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വാർഷികത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുമോ എന്ന് എന്നോട് പറയുക.

145
00:12:40.750 --> 00:12:43.083
എൻ്റെ സഹോദരിക്ക് അത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

146
00:12:43.250 --> 00:12:46.083
മാഡിയെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു...

147
00:12:46.333 --> 00:12:47.792
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുന്നത് ശരിയല്ലേ?

148
00:12:48.708 --> 00:12:51.917
അവളെ ആരെങ്കിലും നിർബന്ധിച്ചിട്ടാകാം അത് എഴുതാൻ നിങ്ങൾ കരുതുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം

149
00:12:52.083 --> 00:12:55.458
എന്നാൽ സത്യസന്ധമായി, ചിന്ത അല്പം ... ഭ്രാന്താണ്

150
00:12:56.625 --> 00:12:58.500
പിന്നെ നിൻ്റെ സഹോദരി, കുറ്റമില്ല.

151
00:12:58.792 --> 00:13:02.417
അതിനാൽ അവളെ അവളുടെ ജീവിതം ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്നും തിരികെ വരണമെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു.

152
00:13:04.292 --> 00:13:05.917
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നെ വിളിക്കൂ

153
00:13:09.208 --> 00:13:10.417
അവർ വളരെ ഭംഗിയുള്ളവരാണ്.

154
00:13:10.583 --> 00:13:11.750
കാളി, വരൂ.

155
00:13:12.250 --> 00:13:14.708
ഹലോ! എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

156
00:13:15.792 --> 00:13:17.375
എങ്ങനെയുണ്ട് - നന്നായി

157
00:13:18.833 --> 00:13:20.458
ഇതാണ് മാഡി, പുതിയ ഇൻ്റേൺ.

158
00:13:20.625 --> 00:13:22.500
ഹലോ! -നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

159
00:13:22.667 --> 00:13:25.000
ആ പെട്ടിയിൽ എന്താണുള്ളത്? - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

160
00:13:25.292 --> 00:13:27.792
ഞങ്ങൾക്ക് വൈബ്രേറ്ററുകളുടെ ഒരു പെട്ടി ലഭിച്ചു, പക്ഷേ അവയിൽ നാലെണ്ണം മാത്രമേയുള്ളൂ.

161
00:13:28.417 --> 00:13:30.083
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

162
00:13:30.250 --> 00:13:32.875
കൊള്ളാം... നൃത്തം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

163
00:13:33.417 --> 00:13:34.708
വളരെ ഊർജ്ജസ്വലമായ.

164
00:13:34.875 --> 00:13:36.250
അപ്പോൾ ആർക്കാണ് വൈബ്രേറ്റർ ലഭിക്കുന്നത്?

165
00:13:36.417 --> 00:13:38.125
നമുക്ക് നറുക്കെടുക്കണോ?

166
00:13:38.292 --> 00:13:39.917
മാഡി, ചേരണോ?

167
00:13:59.958 --> 00:14:02.708
പിന്നെ ആദ്യത്തേത് അതിനുള്ളതാണ്...

168
00:14:08.417 --> 00:14:09.833
മാഡി.

169
00:14:16.042 --> 00:14:17.375
നന്ദി പെൺകുട്ടികൾ.

170
00:14:25.875 --> 00:14:28.375
അത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.

171
00:14:28.917 --> 00:14:32.375
ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ കുടിക്കാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച!

172
00:14:33.292 --> 00:14:35.667
അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. -അതെ? നമുക്ക് പോകാം.

173
00:16:04.167 --> 00:16:05.708
പ്രത്യേകിച്ച് നിനക്ക്, മാഡി.

174
00:16:08.708 --> 00:16:10.792
കാത്തിരിക്കൂ! എൻ്റെ പേര് നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

175
00:16:14.333 --> 00:16:16.250
നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

176
00:16:17.708 --> 00:16:19.375
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

177
00:16:42.958 --> 00:16:44.208
അത് ശരിയാണ്.

178
00:16:44.708 --> 00:16:45.917
അത് ശരിയാണ്.

179
00:16:46.250 --> 00:16:47.542
ഓ, മാഡി.

180
00:16:47.917 --> 00:16:49.208
മാഡി.

181
00:16:49.583 --> 00:16:50.833
അതെ

182
00:16:51.500 --> 00:16:52.458
അതെ

183
00:16:52.792 --> 00:16:54.792
അതെ! അതെ!

184
00:16:55.417 --> 00:16:57.708
ഓ, മാഡി! മാഡി!

185
00:16:58.917 --> 00:17:00.917
അതെ! അതെ!

186
00:17:01.542 --> 00:17:03.792
ഓ, മാഡി! മാഡി!

187
00:17:03.958 --> 00:17:06.167
ഓ, മാഡി! മാഡി!

188
00:17:06.667 --> 00:17:07.792
അതെ!

189
00:17:08.167 --> 00:17:10.000
എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?

190
00:17:10.167 --> 00:17:12.250
ഓ, മാഡി! മാഡി!

191
00:17:16.083 --> 00:17:17.417
ഹലോ?

192
00:17:19.292 --> 00:17:20.583
ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ

193
00:21:43.625 --> 00:21:44.833
മാഡിയോ?

194
00:21:45.083 --> 00:21:46.292
മാഡിയോ?

195
00:21:46.458 --> 00:21:47.917
നീ ഇവിടെ ഉണ്ടോ

196
00:21:51.583 --> 00:21:54.125
മാഡി, പ്രിയേ. നിനക്ക് സുഖമാണോ?

197
00:21:56.958 --> 00:21:58.625
അതെ. അതെ.

198
00:22:00.542 --> 00:22:02.542
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുടിക്കാൻ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

199
00:22:03.000 --> 00:22:06.167
പക്ഷേ ... ചൂട് ആയിരിക്കാം.

200
00:22:06.750 --> 00:22:08.958
ഞാൻ നിനക്ക് വെള്ളം കൊണ്ട് വരാം. -അതെ.

201
00:22:13.792 --> 00:22:17.167
നല്ല ചൂടായതിനാൽ എല്ലാവരും ജനാലകൾ തുറന്നിടുന്നു.

202
00:22:19.167 --> 00:22:22.000
വായു നിറയെ ശബ്ദം.

203
00:22:23.083 --> 00:22:25.375
അയൽക്കാർ വഴക്കിടുന്നു, അയൽക്കാർ ചിരിക്കുന്നു.

204
00:22:26.000 --> 00:22:27.583
കരോക്കെ പാടുന്ന അയൽക്കാർ.

205
00:22:27.750 --> 00:22:30.625
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അയൽക്കാരിൽ ഒരാൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...

206
00:22:51.708 --> 00:22:52.625
ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം എഴുതുകയാണ്.

207
00:22:53.000 --> 00:22:53.875
കൊള്ളാം.

208
00:22:55.875 --> 00:22:57.125
എല്ലാം ശരിയാണോ?

209
00:22:59.208 --> 00:23:01.792
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സഹോദരിയുമായി ഒരു കാര്യമുണ്ടായിരുന്നു.

210
00:23:03.542 --> 00:23:05.458
അതെ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വിഷമിക്കുന്നത്?

211
00:23:06.875 --> 00:23:09.125
കാരണം അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി.

212
00:23:10.292 --> 00:23:11.833
ശരി, ഞാൻ കണക്ഷൻ കാണുന്നില്ല.

213
00:23:12.375 --> 00:23:13.833
നീ അവളെ എന്ത് ചെയ്തു

214
00:23:15.125 --> 00:23:19.208
പൈസലിയും നിൻ്റെ സഹോദരിയും ഞാനും പരസ്പരം എല്ലാം ചെയ്തു.

215
00:23:28.125 --> 00:23:30.292
മൈക്കിൾ, ദയവായി.

216
00:23:31.750 --> 00:23:32.875
ഇത് ഗുരുതരമാണ്.

217
00:23:33.042 --> 00:23:36.917
ഞാൻ അവളിൽ അത്രമാത്രം മതിപ്പുളവാക്കി എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

218
00:23:37.083 --> 00:23:39.208
പക്ഷെ എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

219
00:23:40.375 --> 00:23:41.792
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

220
00:23:44.042 --> 00:23:46.792
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് നിങ്ങളുടെ യാഥാസ്ഥിതിക കുടുംബമാണ്

221
00:23:46.958 --> 00:23:49.833
ഇതുമൂലം മാഡി അമേരിക്ക വിട്ടു.

222
00:23:50.292 --> 00:23:52.917
അവൾ ബാഴ്‌സലോണയിൽ എത്തി, ഇവിടെ അവൾ തന്നെയാകാം.

223
00:23:53.083 --> 00:23:54.417
അവൾ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി.

224
00:23:55.208 --> 00:23:58.250
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കാനും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്താനും ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്.

225
00:24:05.208 --> 00:24:07.250
എന്തിലാണ് അവൾ സന്തോഷം കണ്ടെത്തിയത്?

226
00:24:09.333 --> 00:24:12.750
മനസ്സിലാക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കണം.

227
00:24:13.708 --> 00:24:14.875
ദയവായി

228
00:24:16.042 --> 00:24:17.125
ദയവായി

229
00:24:18.917 --> 00:24:21.042
ശരി, ഇരിക്കൂ.

230
00:24:38.875 --> 00:24:42.083
നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

231
00:24:44.542 --> 00:24:46.167
എൻ്റെ താക്കോൽ വീണ്ടും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

232
00:24:48.333 --> 00:24:51.042
ഈ മാസം ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവ നഷ്ടപ്പെടുന്നത്

233
00:24:51.208 --> 00:24:52.875
ഇത്തവണ നിങ്ങൾ അതിന് പണം നൽകും

234
00:24:53.542 --> 00:24:55.333
നിങ്ങൾ അത്ര ആക്രമണകാരിയാകേണ്ടതില്ല.

235
00:24:57.333 --> 00:25:00.542
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്. നിങ്ങൾ എന്നെ എൻ്റെ പിതാവിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

236
00:25:01.000 --> 00:25:04.083
മാഡി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഇത് എൻ്റെ കാര്യമല്ല

237
00:25:04.875 --> 00:25:09.750
എന്നാൽ താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അത് എന്നെയും ബാധിക്കും

238
00:25:12.000 --> 00:25:14.042
ശരി, ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

239
00:25:15.542 --> 00:25:19.333
അവർ എപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയെ പോലെയാണ് എന്നോട് പെരുമാറിയത്

240
00:25:20.000 --> 00:25:24.000
എനിക്ക് ഒരുപാട് പഠിക്കാനുണ്ട്.

241
00:25:24.167 --> 00:25:25.917
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

242
00:25:33.083 --> 00:25:35.083
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. -എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

243
00:25:39.708 --> 00:25:41.208
ഞാൻ നിനക്ക് പാസ്ത ഉണ്ടാക്കി തരാം.

244
00:25:41.375 --> 00:25:43.750
എന്നാൽ ലോക്ക് മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പണം നൽകുന്നു.

245
00:25:50.792 --> 00:25:53.083
അത് കൊള്ളാം. നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുണ്ട്.

246
00:25:54.875 --> 00:25:58.667
ആരെങ്കിലും അത് ആസ്വദിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ അത് വിലമതിക്കുന്നു.

247
00:26:03.542 --> 00:26:07.792
നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമാനും കഴിവുള്ളവനുമായി തോന്നുന്നു.

248
00:26:08.083 --> 00:26:10.042
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളെ ഇത്രയധികം സംരക്ഷിച്ചത്?

249
00:26:12.375 --> 00:26:13.750
നിനക്ക് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ അറിയില്ല.

250
00:26:14.167 --> 00:26:17.292
കുഞ്ഞുങ്ങൾ എങ്ങനെ ജനിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ ഇന്ന് അവരോട് ചോദിച്ചാൽ

251
00:26:17.458 --> 00:26:21.042
കൊക്കോ അവരെ വാതിൽക്കൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ തീർച്ചയായും എന്നോട് പറയും

252
00:26:21.583 --> 00:26:25.500
അതിനാൽ ... അവർ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നന്നായി, അവർ ടെൻഷനിലാണ്.

253
00:26:26.250 --> 00:26:27.667
അവർ അങ്ങനെയാണ്.

254
00:26:29.542 --> 00:26:32.125
എന്നിട്ടും... നിങ്ങൾ ബാഴ്‌സലോണയിലേക്ക് മാറുന്നത് അവർ കാര്യമാക്കിയില്ലേ?

255
00:26:34.667 --> 00:26:36.125
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

256
00:26:37.500 --> 00:26:40.458
ശരിക്കും ജീവിക്കാതെ മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

257
00:26:40.625 --> 00:26:44.167
എനിക്ക് സ്കൈഡൈവ് ചെയ്യണം...

258
00:26:44.333 --> 00:26:47.625
രസകരമായ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുക

259
00:26:47.792 --> 00:26:53.208
എനിക്ക് അനസ് നിൻ ആവണം, എനിക്ക് ലോറൻ ബേക്കൽ ആകണം ഒപ്പം ...

260
00:26:55.167 --> 00:26:57.542
എനിക്ക് ശരിക്കും ജീവിക്കണം.

261
00:27:01.042 --> 00:27:02.250
എന്ത്?

262
00:27:02.750 --> 00:27:04.042
ഒന്നുമില്ല.

263
00:27:04.208 --> 00:27:05.500
അല്ല, എന്ത്?

264
00:27:15.083 --> 00:27:17.250
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

265
00:27:24.500 --> 00:27:26.083
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കുണ്ടായിരിക്കണം.

266
00:27:42.917 --> 00:27:44.625
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി മണക്കുന്നു.

267
00:27:50.042 --> 00:27:51.125
എനിക്ക് കഴിയുമോ

268
00:27:55.125 --> 00:27:56.583
നീ സുന്ദരിയാണ്

269
00:28:51.750 --> 00:28:53.833
നിനക്ക് സുഖമാണോ - അതെ.

270
00:28:54.000 --> 00:28:55.167
ഞാൻ നിർത്തണോ?

271
00:28:57.167 --> 00:29:00.750
ഞാൻ ഒരു കോണ്ടം എടുക്കാൻ പോകണോ?

272
00:29:00.917 --> 00:29:03.417
എല്ലാം നന്നായി. - ഇല്ല, വെറുതെ ...

273
00:29:04.708 --> 00:29:07.625
എനിക്ക് ആൺകുട്ടികളുമായി വലിയ പരിചയമില്ല

274
00:29:08.458 --> 00:29:11.958
കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന ഒരാളുമായി ഞാൻ കുറച്ച് തവണ മാത്രമേ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ

275
00:29:13.417 --> 00:29:16.292
അത് മോശമായിരുന്നോ? - അവൻ എന്നെ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല

276
00:29:18.042 --> 00:29:21.958
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണം

277
00:29:22.125 --> 00:29:23.958
അത് തന്നെയാണ് ഞാനും ചിന്തിച്ചത്

278
00:29:26.042 --> 00:29:28.125
അത് രസകരമായിരിക്കും. -ശരി.

279
00:29:46.208 --> 00:29:47.667
എനിക്ക് കഴിയും - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

280
00:29:50.833 --> 00:29:54.000
ആ കോളേജ് സുഹൃത്തെങ്കിലും നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

281
00:29:55.125 --> 00:29:56.458
ഇല്ല.

282
00:29:56.708 --> 00:29:58.167
അവിടെ തുടങ്ങാം.

283
00:31:09.292 --> 00:31:11.500
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ - എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

284
00:31:37.625 --> 00:31:38.958
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും

285
00:31:41.375 --> 00:31:42.833
മാന്ത്രിക വിരലുകൾ.

286
00:31:45.917 --> 00:31:47.958
ഞാൻ എൻ്റെ വിരലുകൾ ഒരുമിച്ച് ഞെക്കുന്നു.

287
00:31:55.542 --> 00:31:57.042
ദൈവമേ

288
00:34:58.833 --> 00:35:00.625
കിടക്കുക

289
00:35:01.042 --> 00:35:04.000
ശരി, എങ്ങനെ?

290
00:35:04.250 --> 00:35:06.625
കൃത്യമായി ഇതുപോലെ.

291
00:35:12.875 --> 00:35:14.333
അത് വാർത്തയാണ്.

292
00:37:09.000 --> 00:37:10.833
അല്പം ഉമിനീർ.

293
00:37:11.000 --> 00:37:13.000
ഉമിനീർ വളരെയധികം സഹായിക്കുന്നു.

294
00:37:45.917 --> 00:37:47.625
നല്ല കാഴ്ച.

295
00:37:49.042 --> 00:37:50.917
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

296
00:38:36.042 --> 00:38:37.708
നിനക്ക് സുഖമാണോ - എനിക്ക് സുഖമാണ്

299
00:39:44.250 --> 00:39:45.625
ശക്തം

300
00:39:53.167 --> 00:39:54.542
ദൈവമേ

301
00:39:59.083 --> 00:40:00.500
ദൈവമേ

302
00:40:03.167 --> 00:40:04.542
നിർത്തരുത്.

303
00:41:08.833 --> 00:41:10.250
ദൈവമേ

304
00:41:12.000 --> 00:41:13.542
എനിക്കത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

305
00:41:49.333 --> 00:41:51.250
അത്ര മനോഹരം

306
00:42:07.583 --> 00:42:09.417
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണോ? -അതെ.

307
00:42:57.000 --> 00:42:59.500
നിങ്ങൾ തൊടുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

308
00:43:03.000 --> 00:43:04.958
അതെ, അത് നല്ലതാണ്.

309
00:45:01.542 --> 00:45:03.667
ദൈവമേ, ഞാൻ ചെയ്യും

311
00:45:51.583 --> 00:45:53.250
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

312
00:45:54.583 --> 00:45:56.417
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

313
00:45:58.208 --> 00:46:00.333
എനിക്ക് പരിചയമില്ലാത്ത ഒരാളുമായി ഞാൻ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു

314
00:46:01.083 --> 00:46:02.792
ഞാൻ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് പങ്കിടുന്ന ഒരാളുമായി.

315
00:46:03.417 --> 00:46:08.833
അതായത്, അവൻ ഇപ്പോഴും എന്നെ ബഹുമാനിക്കുമോ? അതോ ഞാൻ വെറുമൊരു വേശ്യയാണെന്ന് അവൻ കരുതുമോ?

316
00:46:10.583 --> 00:46:12.875
ഞാൻ മറ്റൊരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിനായി നോക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

317
00:46:58.667 --> 00:47:01.292
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. - ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.

318
00:47:02.208 --> 00:47:03.542
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

319
00:47:04.208 --> 00:47:06.708
നീ കുളിക്കുമ്പോൾ ആരോ നിന്നെ വിളിച്ചു.

320
00:47:08.583 --> 00:47:10.208
ജോനാസ് എന്നായിരുന്നു അവൻ്റെ പേര്.

321
00:47:11.333 --> 00:47:12.667
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്?

322
00:47:13.167 --> 00:47:15.500
അവൻ പറഞ്ഞു: എന്നെ വിളിക്കൂ.

323
00:47:16.958 --> 00:47:18.208
വല്ലാത്ത വിചിത്രം അല്ലേ?

324
00:47:18.667 --> 00:47:20.000
സന്ദേശത്തിന് നന്ദി.

325
00:47:20.792 --> 00:47:22.875
ആ നിറങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അനുയോജ്യമാണ്.

326
00:47:37.917 --> 00:47:39.875
നിങ്ങൾക്കും വേണോ? -ഇല്ല, നന്ദി.

327
00:47:40.917 --> 00:47:42.125
എന്തൊരു നാണക്കേട്.

328
00:47:44.458 --> 00:47:46.083
ഇതൊരു ഗംഭീരമായ ജുമില്ലയാണ്.

329
00:47:53.417 --> 00:47:57.375
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?

330
00:48:02.375 --> 00:48:04.750
എൻ്റെ സഹോദരി ഒരു ലെസ്ബിയനാണോ?

331
00:48:07.875 --> 00:48:09.375
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അശ്ലീലം ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

332
00:48:09.542 --> 00:48:12.625
ശരി, ബെർലിനിലെ സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്തുള്ള കുറച്ച് അമേച്വർ വീഡിയോകൾ.

333
00:48:12.833 --> 00:48:15.667
അവ വളരെ കലാപരമാണ്, പക്ഷേ പരിമിതമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

334
00:48:15.958 --> 00:48:17.792
ശരി. എന്തുകൊണ്ടാണ് എറിക്കയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

335
00:48:18.375 --> 00:48:21.792
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. അത് എന്നെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

336
00:48:21.958 --> 00:48:24.500
ഞാൻ യഥാർത്ഥ സിനിമകൾ കാണുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു.

337
00:48:24.667 --> 00:48:26.917
റെട്രോ ശൈലിയിലുള്ള ഇറോട്ടിക് സിനിമകളാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

338
00:48:27.083 --> 00:48:30.792
ഇസബെൽ ഒരു രാക്ഷസനുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്ന ഈ സിനിമ പോലെ.

339
00:48:30.958 --> 00:48:35.292
ഇത് വളരെ വിചിത്രമായ ഒരു രംഗമാണ്, എന്നാൽ വളരെ നിഗൂഢവും സെക്സിയുമാണ്

340
00:48:35.542 --> 00:48:38.583
ഇതൊരു മികച്ച സിനിമയാണ്! സുലാവ്‌സ്‌കിയോട് ഒരു ആസക്തിയോ? അത്?

341
00:48:38.750 --> 00:48:40.125
അതെ, അത് അവനാണ്!

342
00:48:40.833 --> 00:48:42.958
എനിക്ക് അത് പരിശോധിക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് ഊഹിക്കുക! തീർച്ചയായും.

343
00:48:43.375 --> 00:48:46.292
ഒരു കാര്യം നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയണം. നിങ്ങൾ ഒരു സിനിമയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ

344
00:48:46.458 --> 00:48:47.917
അത് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ആയിരിക്കും

345
00:48:48.083 --> 00:48:49.750
അതു എന്നേക്കും നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കും.

346
00:48:50.083 --> 00:48:53.167
നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണോ? - അതെ. സത്യത്തിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കും.

347
00:48:53.333 --> 00:48:55.458
അതെ? വളരെ നന്നായി.

348
00:48:55.875 --> 00:48:58.958
ക്ഷമിക്കണം. പെൺകുട്ടികളേ, അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ക്ലാസ് ആരംഭിക്കുന്നു.

349
00:48:59.583 --> 00:49:01.958
നാളെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. - ഉറപ്പാണോ?

350
00:49:02.500 --> 00:49:03.375
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. -അതെ.

351
00:49:03.542 --> 00:49:04.708
അയ്യോ ചേട്ടാ. -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

352
00:49:05.500 --> 00:49:09.542
കുഴപ്പമില്ല, തെറ്റ് എൻ്റെതാണ്. പക്ഷെ നാളെ പറ്റില്ല, എനിക്കൊരു കൂട്ടുണ്ട്.

353
00:49:10.000 --> 00:49:12.458
ഒരുപക്ഷേ ഇന്ന് ജോലി കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക് വരാമോ?

354
00:49:12.625 --> 00:49:14.625
എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് സ്കേറ്റിംഗ് പ്രാക്ടീസ് ഉണ്ട്.

355
00:49:16.208 --> 00:49:17.333
ഞാൻ ഇന്ന് വരാം.

356
00:49:22.000 --> 00:49:23.625
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്

357
00:49:24.250 --> 00:49:27.167
ഞാൻ യുഎസ്എയിൽ നിന്നാണ്.

358
00:49:27.625 --> 00:49:28.750
ശരി

359
00:49:29.000 --> 00:49:30.750
ഉപജീവനത്തിനായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

360
00:49:32.625 --> 00:49:34.833
ഞാൻ സിനിമ ചെയ്യുന്നു...

361
00:49:35.833 --> 00:49:38.458
എനിക്ക് പഠിക്കണം. എനിക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണം.

362
00:49:39.292 --> 00:49:40.667
സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ.

363
00:49:42.833 --> 00:49:44.792
ഞാൻ സിനിമ ചെയ്യുന്നു...

364
00:49:46.500 --> 00:49:48.250
ശരി. ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്

365
00:49:49.667 --> 00:49:52.292
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

366
00:49:52.458 --> 00:49:56.292
എന്ത് പോലെ? -ഇതുപോലെ: നാശം, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

367
00:49:56.667 --> 00:49:58.375
അതെ. -അതെ? നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ ശരി.

368
00:49:59.583 --> 00:50:02.833
ജോദർ, നീ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

369
00:50:03.750 --> 00:50:05.042
ദൈവമേ

370
00:50:05.958 --> 00:50:07.958
ജോദർ, നീ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

371
00:50:08.250 --> 00:50:09.500
നല്ലത്. -അതെ?

372
00:50:09.667 --> 00:50:12.583
ഇപ്പോൾ ഒരു ഫ്ലർട്ടിംഗ് വാക്യത്തിനായി.

373
00:50:12.750 --> 00:50:13.875
ശരി.

374
00:50:16.500 --> 00:50:19.042
ഈറസ് ഹെർമോസ.

375
00:50:20.042 --> 00:50:21.250
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

376
00:50:21.417 --> 00:50:22.708
നീ സുന്ദരിയാണ്.

377
00:50:25.000 --> 00:50:28.250
എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണം.

378
00:50:29.917 --> 00:50:31.833
പിന്നെ?

380
00:50:37.167 --> 00:50:38.542
ഞാനും

381
00:51:30.250 --> 00:51:32.042
ഞാൻ നിന്നെ കടിച്ചാൽ നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

382
00:51:33.792 --> 00:51:35.208
ശക്തമാണോ?

383
00:52:12.125 --> 00:52:13.667
നല്ല വസ്ത്രധാരണം.

384
00:52:32.292 --> 00:52:34.542
എനിക്ക് മനസ്സിലായി. - കൊള്ളാം

385
00:52:36.292 --> 00:52:38.292
നീ വേഗം പഠിക്ക്.

386
00:52:59.917 --> 00:53:02.833
ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും എളുപ്പമായിരുന്നു. -ആശ്ചര്യം!

387
00:54:03.250 --> 00:54:04.875
എന്നോട് പറയൂ...

388
00:54:05.042 --> 00:54:08.542
സൌമ്യമായി വേണമെങ്കിൽ പറയൂ

389
00:54:10.750 --> 00:54:13.708
അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ശക്തമോ വേഗതയേറിയതോ

390
00:54:14.375 --> 00:54:16.375
അല്ലെങ്കിൽ പതുക്കെ. - ശരി.

391
00:55:52.917 --> 00:55:54.583
തിരിയുക.

392
00:55:54.750 --> 00:55:56.792
ഇനി എൻ്റെ ഊഴമാണ്.

393
00:55:56.958 --> 00:55:58.583
നിനക്ക് വേണോ

394
00:56:05.042 --> 00:56:07.042
എക്സ്ചേഞ്ച്. -വിനിമയം?

395
01:00:51.208 --> 01:00:52.875
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, നിർത്തരുത്.

396
01:01:11.417 --> 01:01:12.958
ദൈവമേ

397
01:02:26.042 --> 01:02:27.708
നീ എന്താ ചിരിക്കുന്നത്

398
01:02:28.333 --> 01:02:29.958
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

399
01:02:30.125 --> 01:02:31.750
നീ എന്താ ചിരിക്കുന്നത്

400
01:05:51.208 --> 01:05:53.000
നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനാണ്

401
01:05:57.250 --> 01:05:58.833
നന്ദി

402
01:06:52.083 --> 01:06:53.500
പക്ഷേ ഇല്ല

403
01:06:53.667 --> 01:06:57.792
ലജ്ജിക്കരുത്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇത് ഒരു മികച്ച വീഞ്ഞാണ്.

404
01:06:59.875 --> 01:07:02.292
എൻ്റെ സഹോദരി എന്നെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിച്ചത്?

405
01:07:02.875 --> 01:07:04.167
അതെ.

406
01:07:04.500 --> 01:07:07.625
അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്? അവൾ എന്നെ വിമർശിച്ചോ?

407
01:07:07.792 --> 01:07:08.625
തീരെ ഇല്ല.

408
01:07:09.625 --> 01:07:12.958
അവൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി നിങ്ങളായിരുന്നു.

409
01:07:13.125 --> 01:07:14.750
ഒരു അധ്യാപികയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ ജോലിയെ അവൾ അഭിനന്ദിച്ചു

410
01:07:14.917 --> 01:07:17.708
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

411
01:07:18.292 --> 01:07:19.750
ശരിക്കും?

412
01:07:20.208 --> 01:07:23.583
നിങ്ങൾ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത് - ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യം

413
01:07:24.875 --> 01:07:26.083
രസകരമായ

414
01:07:28.542 --> 01:07:31.917
ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള എൻ്റെ ആദ്യ അനുഭവമായിരുന്നു അത്.

415
01:07:34.167 --> 01:07:39.292
എനിക്ക് അതിൽ വിഷമം തോന്നണം, പക്ഷേ എനിക്കില്ല.

416
01:07:41.542 --> 01:07:44.708
ജൂലിയയും മൈക്കിളും അത്ഭുതകരമായ മനുഷ്യരാണ്.

417
01:07:46.083 --> 01:07:48.500
ഇത് ബന്ധമില്ലാത്ത ലൈംഗികത മാത്രമല്ല

418
01:07:48.667 --> 01:07:50.167
എനിക്ക് അവരെ രണ്ടും വളരെ ഇഷ്ടമാണ്

419
01:07:55.417 --> 01:07:59.917
പെയ്സ്ലിയെ വിളിച്ച് അവളോട് ഇത് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ….

420
01:08:01.500 --> 01:08:03.375
അവൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

421
01:08:09.875 --> 01:08:12.417
ആ അടുക്കളയെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നല്ല ഓർമ്മകളുണ്ട്

422
01:08:13.458 --> 01:08:14.833
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

423
01:08:15.000 --> 01:08:17.500
ശരിക്കും വളരെ നല്ല ഓർമ്മകൾ.

424
01:08:21.542 --> 01:08:23.125
അങ്ങനെ...

425
01:08:23.708 --> 01:08:28.292
എൻ്റെ സഹോദരിയെ അവസാനമായി കണ്ടത് നിങ്ങളായതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു.

426
01:08:28.500 --> 01:08:30.417
അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സിനിമയ്ക്ക് പോയി.

427
01:08:30.583 --> 01:08:34.250
പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരു ബാറിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ഞങ്ങൾ ജൂലിയയെ കണ്ടു.

428
01:08:34.417 --> 01:08:36.500
അവൻ പ്രായോഗികമായി അവിടെ താമസിക്കുന്നു.

429
01:08:36.667 --> 01:08:38.333
നിങ്ങൾക്ക് ജൂലിയയെയും അറിയാമോ?

430
01:08:38.500 --> 01:08:40.958
അതെ. ഞാൻ അവളെ തികച്ചും ആരാധിക്കുന്നു.

431
01:08:42.042 --> 01:08:43.833
ആ രാത്രി മറ്റെന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

432
01:08:44.000 --> 01:08:46.667
ഞങ്ങൾ ഒരു നൈറ്റ് ക്ലബ്ബിൽ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോയി.

433
01:08:46.833 --> 01:08:51.667
അവർ പെറുവിയൻ ഡിജെകളോ മറ്റോ കളിക്കുകയായിരുന്നു.

434
01:08:51.833 --> 01:08:56.292
പിന്നെ ഞാൻ മാഡിയെ വീട്ടിലേക്ക് നടന്നു. അവൾ അത് ചോദിച്ചില്ല, ഞങ്ങൾക്കും ഒരേ യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്നു

435
01:08:56.792 --> 01:08:58.500
വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടോ?

436
01:08:58.667 --> 01:09:03.375
ഇല്ല. എന്നത്തേയും പോലെ രാത്രി മുഴുവൻ അവൾ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.

437
01:09:04.000 --> 01:09:06.250
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായത്?

438
01:09:07.417 --> 01:09:09.875
അത് വിധിയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു.

439
01:09:10.542 --> 01:09:12.125
മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചത്

440
01:09:15.083 --> 01:09:17.500
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. -എന്തിനുവേണ്ടി?

441
01:09:17.833 --> 01:09:20.708
ഞാൻ വളരെയധികം സംസാരിച്ചു, സുലാവ്‌സ്‌കി സിനിമകളും പരാമർശിച്ചു.

442
01:09:20.875 --> 01:09:22.833
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കുന്നത് പോലെ തോന്നി.

443
01:09:23.000 --> 01:09:24.958
നീ എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കി.

444
01:09:25.125 --> 01:09:27.750
നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായി കാണുന്നില്ല. - ഞാൻ ആയിരുന്നു, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

445
01:09:28.833 --> 01:09:31.125
കാളിക്ക് നിന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

446
01:09:32.958 --> 01:09:34.875
നന്ദി നമുക്ക് വിരലുകൾ കടക്കാം.

447
01:09:37.417 --> 01:09:39.083
ഹലോ. -ഉടൻ കാണാം.

448
01:09:43.750 --> 01:09:45.167
ഇഗ്നേഷ്യസ്!

449
01:09:46.708 --> 01:09:50.083
എല്ലാം ശരിയാണോ? - ഞാൻ എന്തെങ്കിലും മറന്നോ?

450
01:09:50.250 --> 01:09:51.792
അതെ, ഇല്ല, വെറുതെ...

451
01:09:52.833 --> 01:09:56.542
എന്നോടൊപ്പമുള്ള ഒബ്‌സഷൻ കാണാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? ഞായറാഴ്ച?

452
01:09:57.250 --> 01:09:59.875
എന്നോടൊപ്പം ... - അതെ, തീർച്ചയായും.

453
01:10:01.583 --> 01:10:04.667
ശരി, ഞായറാഴ്ച കാണാം. - നിങ്ങളുടെ വിലാസം എനിക്ക് അയയ്ക്കുക.

454
01:10:04.833 --> 01:10:06.625
തീർച്ചയായും. -ഹായ്.

455
01:10:06.792 --> 01:10:08.292
ഹലോ.

456
01:10:25.667 --> 01:10:27.042
ഹലോ. -ഹായ്.

457
01:10:27.208 --> 01:10:29.208
കുറേ നാളായി ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ടില്ല.

458
01:10:29.375 --> 01:10:31.208
ഏതാനും ആഴ്ചകൾ മാത്രം.

459
01:10:31.708 --> 01:10:34.250
ശരിക്കും? ഇത് എനിക്ക് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

460
01:10:40.958 --> 01:10:42.625
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നാരങ്ങാവെള്ളം കുടിക്കാറുണ്ടോ?

461
01:10:42.917 --> 01:10:46.125
മാഡിക്ക് സംഭവിച്ചത് ഞാൻ പൈസലിയോട് പറയുകയായിരുന്നു.

462
01:10:47.875 --> 01:10:49.083
എല്ലാം?

463
01:10:49.917 --> 01:10:51.417
അതെ. എല്ലാം.

464
01:10:53.583 --> 01:10:55.000
മാഡി...

465
01:10:55.167 --> 01:10:57.500
ഞങ്ങൾ ഒരു പാർട്ടിക്ക് പോയി ... - വീണ്ടും?

466
01:10:57.667 --> 01:11:00.042
ചിലർ പള്ളിയിൽ പോകുന്നു. ഞങ്ങൾ പാർട്ടികൾക്ക് പോകുന്നു.

467
01:11:00.833 --> 01:11:04.042
ശരി, പാർട്ടിയിൽ ആരായിരുന്നു?

468
01:11:04.458 --> 01:11:07.250
ഞങ്ങൾ നാലുപേരും: മാഡി, ജൂലിയ, മൈക്കിൾ പിന്നെ ഞാനും.

469
01:11:07.792 --> 01:11:10.125
മാഡി ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു.

470
01:11:10.292 --> 01:11:11.750
സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും.

471
01:11:29.125 --> 01:11:30.792
അത് മഹത്തരമായിരിക്കും.

472
01:11:32.958 --> 01:11:34.500
എങ്ങനെ പോകുന്നു

473
01:11:36.750 --> 01:11:39.917
ഇത് ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ വിഭവമല്ല

474
01:11:45.917 --> 01:11:46.917
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു

475
01:12:04.958 --> 01:12:10.875
നിങ്ങൾ വളരെ കഴിവുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്, മൈക്കൽ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരു ഷെഫിനെ പോലെയാണ്.

476
01:12:17.208 --> 01:12:19.542
ജ്യൂസിൽ അല്പം വോഡ്ക ചേർക്കുക.

477
01:12:40.917 --> 01:12:43.125
നിങ്ങൾക്ക് അച്ചുറോ വേണോ? - തീർച്ചയായും

478
01:12:50.917 --> 01:12:55.375
ഈ സൂര്യൻ, ഈ ആളുകൾ... ഈ അച്ചുറോ പോലും തികഞ്ഞതാണ്.

479
01:12:56.875 --> 01:12:58.833
എനിക്ക് എങ്ങനെ ബാഴ്സലോണയെ ഇത്രയധികം സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയും?

480
01:12:59.000 --> 01:13:03.458
സ്‌പെയിനിൽ "ചുറോസ് വിത്ത് ചോക്ലേറ്റ്" ഗുദ ലൈംഗികതയുടെ ഒരു രൂപകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

481
01:13:03.750 --> 01:13:04.917
ഉം, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

482
01:13:22.458 --> 01:13:23.958
പാനീയങ്ങൾ.

483
01:13:25.750 --> 01:13:28.042
നന്ദി, പ്രിയേ. നീ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു

484
01:13:28.208 --> 01:13:29.667
നന്ദി

485
01:13:34.667 --> 01:13:37.042
വരൂ, ഇത് മദ്യപർക്കുള്ള ഭക്ഷണമാണ്.

486
01:13:38.292 --> 01:13:40.375
അവർ മദ്യപിച്ചത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല.

487
01:14:10.417 --> 01:14:13.208
ഈ സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ എപ്പോൾ തയ്യാറാകും?

488
01:14:13.375 --> 01:14:15.000
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചുംബിക്കാത്തത്?

489
01:14:16.500 --> 01:14:18.042
എനിക്കറിയില്ല.

490
01:14:25.625 --> 01:14:27.333
ഓ, കൊള്ളാം.

491
01:14:28.042 --> 01:14:29.333
ഇത് കഠിനമാവുകയാണ്

492
01:14:29.750 --> 01:14:31.167
അതെ, അത്

493
01:14:49.625 --> 01:14:51.125
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും...

494
01:15:24.333 --> 01:15:28.708
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചുംബിച്ചാൽ അത് വളരെ സെക്സി ആയിരിക്കും

495
01:15:30.833 --> 01:15:33.375
നിങ്ങൾ അൽപ്പം വികൃതമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു

496
01:15:33.542 --> 01:15:35.083
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

497
01:15:47.375 --> 01:15:49.708
നിർത്തൂ! ഇപ്പോൾ നിർത്തുക.

498
01:15:50.292 --> 01:15:52.208
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല സുഹൃത്തുക്കളെ.

499
01:15:53.833 --> 01:15:56.083
നിങ്ങൾ പറയുന്നതൊന്നും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

500
01:15:56.750 --> 01:15:59.792
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. -എന്തുകൊണ്ട്?

501
01:15:59.958 --> 01:16:02.958
കാരണം, ഞാൻ ഒരു പാവം, കർക്കശക്കാരനായ ഇംഗ്ലീഷ് അധ്യാപകനാണ്

502
01:16:03.125 --> 01:16:06.875
നിങ്ങൾ പരിഷ്കൃതരായ യൂറോപ്യന്മാരെപ്പോലെ ലോകം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയാത്തവർ

503
01:16:07.042 --> 01:16:10.500
വീഞ്ഞ് കുടിക്കുകയും പാർട്ടികൾക്ക് പോകുകയും ചെയ്യുന്നവർ.

504
01:16:11.083 --> 01:16:16.208
മാഡി എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാം.

505
01:16:16.500 --> 01:16:18.542
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയാത്തത്? - എനിക്കറിയില്ല.

506
01:16:18.708 --> 01:16:22.083
ഇത് തികച്ചും പരിഹാസ്യമാണ്.

507
01:16:22.250 --> 01:16:24.500
പൈസ്ലേ... - മതി കേട്ടോ.

508
01:16:25.708 --> 01:16:28.083
ഇനി നിന്നെ കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

509
01:16:34.542 --> 01:16:36.417
മാഡി പോയതിൻ്റെ കാരണം ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി.

510
01:16:36.833 --> 01:16:39.333
കുറഞ്ഞത് അവൻ അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

511
01:16:39.500 --> 01:16:42.500
അത് മിക്ക ആളുകളും ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്.

512
01:16:53.833 --> 01:16:55.708
നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

513
01:16:57.833 --> 01:16:59.875
ഇല്ല. ഇൻപുട്ട്.

514
01:17:00.042 --> 01:17:01.625
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

515
01:17:04.125 --> 01:17:05.375
അതെ.

516
01:17:07.292 --> 01:17:10.667
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ അൽപ്പം വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.

517
01:17:24.250 --> 01:17:28.583
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ജോനാസിൻ്റെ കാമുകി ആയതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണോ?

518
01:17:29.125 --> 01:17:30.917
അതെ, പറയൂ.

519
01:17:31.625 --> 01:17:32.917
അങ്ങനെ...

520
01:17:35.375 --> 01:17:36.792
എനിക്കൊരു ഭൂതകാലമുണ്ട്.

521
01:17:39.875 --> 01:17:43.208
ഹൈസ്കൂളിൽ ഞാൻ വളരെയധികം ആൺകുട്ടികളെ ചുംബിച്ചു.

522
01:17:44.167 --> 01:17:47.292
കാരണം നിങ്ങൾ സുന്ദരനും ബുദ്ധിമാനും ആണ്.

523
01:17:51.083 --> 01:17:53.417
ജോനാസ് എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തായിരുന്നു.

524
01:17:55.708 --> 01:17:59.125
പിന്നെ പന്തിൽ,

525
01:17:59.708 --> 01:18:03.375
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

526
01:18:04.250 --> 01:18:09.875
കാരണം ഞാൻ ഒരു വേശ്യയെപ്പോലെയാണെന്ന് എല്ലാവരും പറഞ്ഞു.

527
01:18:12.250 --> 01:18:15.875
പക്ഷെ ഞാൻ അതിലുപരിയാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു

528
01:18:17.417 --> 01:18:21.208
അവൻ എൻ്റെ കാമുകനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

529
01:18:23.833 --> 01:18:25.208
ഞാൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.

530
01:18:27.625 --> 01:18:30.750
ആളുകൾ എന്നെ വേശ്യ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്താൻ.

531
01:18:34.042 --> 01:18:36.625
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനുമായി ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചത്.

532
01:18:39.625 --> 01:18:45.625
അതൊരു വലിയ തെറ്റായിരുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

533
01:18:47.958 --> 01:18:49.375
ഞാൻ...

534
01:18:50.958 --> 01:18:54.125
എനിക്കൊരിക്കലും അവനോട് അഭിനിവേശം തോന്നിയിട്ടില്ല.

535
01:18:56.167 --> 01:18:59.792
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

536
01:19:05.667 --> 01:19:08.042
പൈസ്ലി, എല്ലാ ആദരവോടും കൂടി,

537
01:19:09.833 --> 01:19:11.292
ജോനാസ് ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു.

538
01:19:12.958 --> 01:19:17.333
ഇല്ല, അവൻ ഒരു മോശം വ്യക്തിയല്ല.

539
01:19:19.250 --> 01:19:21.417
അവൻ വെറുതെ...

540
01:19:22.792 --> 01:19:24.250
വിരസമാണോ?

541
01:19:26.667 --> 01:19:27.958
അതെ

542
01:19:46.208 --> 01:19:47.083
അത് എടുക്കരുത്.

543
01:19:47.542 --> 01:19:49.792
ഇല്ല, എനിക്ക് വേണം.

544
01:19:54.042 --> 01:19:55.500
മാഡിയാണ്.

545
01:19:55.667 --> 01:19:58.083
മാഡിയാണോ? - അതെ, അല്ലെങ്കിൽ അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവൻ.

546
01:19:59.583 --> 01:20:01.583
കാത്തിരിക്കൂ, ഇതൊരു വീഡിയോ സന്ദേശമാണ്.

547
01:20:03.542 --> 01:20:04.667
പെയ്സ്ലി.

548
01:20:05.500 --> 01:20:10.042
ആദ്യം, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾ വളരെ വിഷമിച്ചിരിക്കണം.

549
01:20:10.417 --> 01:20:15.375
ബാഴ്‌സലോണയിലെ അനുഭവത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി

550
01:20:16.083 --> 01:20:20.042
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലാകില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

551
01:20:21.000 --> 01:20:24.583
എന്നാൽ ഞാൻ ഭോഗിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്ത ആളുകളെ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി

552
01:20:25.583 --> 01:20:30.292
നീ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് ബാഴ്‌സലോണയിലേക്ക് വരില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

553
01:20:30.833 --> 01:20:35.917
ഞാൻ വലിയ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ... അപ്രത്യക്ഷമാകും.

554
01:20:36.625 --> 01:20:38.042
ഞാൻ അത് അമിതമായി ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

555
01:20:38.208 --> 01:20:41.458
പക്ഷേ, ബാഴ്‌സലോണയെ എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങൾക്കും അറിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

556
01:20:42.667 --> 01:20:45.042
ജൂലിയക്ക് അവളുടെ സ്കൂളിൽ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ടീച്ചറെ വേണം

557
01:20:45.208 --> 01:20:47.292
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാറ്റം ആവശ്യമാണ്

558
01:20:48.583 --> 01:20:50.958
പെയ്സ്ലി ജോനാസ് നിങ്ങളുടെ ആത്മമിത്രമല്ല

559
01:20:51.917 --> 01:20:55.167
ലളിതമായ ഒരാളുമായി അവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കും. ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

560
01:20:56.042 --> 01:20:59.625
നീ മൈക്കിളിനൊപ്പം നിൽക്കുമെന്നും എനിക്കറിയാം

561
01:21:00.250 --> 01:21:02.833
ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കും.

562
01:21:03.500 --> 01:21:07.375
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരേ ഭക്ഷണം, സംഗീതം, സിനിമകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

563
01:21:08.125 --> 01:21:10.667
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആളുകളെ പരിപാലിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

564
01:21:11.042 --> 01:21:14.333
ഒരുപക്ഷേ ഒരു മാറ്റത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും.

565
01:21:15.208 --> 01:21:18.417
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ ഫക്ക് ആണ്.

566
01:21:19.208 --> 01:21:22.917
പൈസ്ലി, ഫക്കിംഗ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യമാണ്

567
01:21:24.292 --> 01:21:28.750
പക്ഷേ.. എൻ്റെ കൈയിൽ പണമില്ല, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

568
01:21:29.583 --> 01:21:30.875
ഉടൻ കാണാം.

569
01:21:35.417 --> 01:21:41.000
അത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം കൃത്രിമമായിരുന്നു.

570
01:21:42.083 --> 01:21:43.667
മാഡി...

571
01:22:19.083 --> 01:22:22.000
ഞാൻ അവ ഞെക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ? -അതെ.

572
01:22:22.958 --> 01:22:24.708
നിങ്ങൾക്ക് അവരോടൊപ്പം കളിക്കാം.

573
01:22:47.417 --> 01:22:49.250
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര തമാശക്കാരൻ

574
01:22:49.958 --> 01:22:51.417
എനിക്കറിയില്ല.

575
01:24:06.625 --> 01:24:10.042
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയാം.

576
01:24:11.750 --> 01:24:13.750
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം എന്നോട് പറയുന്നു.

577
01:24:14.583 --> 01:24:16.833
ശരി. - എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

578
01:24:22.458 --> 01:24:24.292
നിർത്തരുത്.

579
01:24:26.250 --> 01:24:27.875
ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

580
01:24:31.417 --> 01:24:34.000
എനിക്ക് നിന്നെ നക്കാൻ കഴിയുമോ - അതെ

581
01:24:34.500 --> 01:24:37.333
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

582
01:24:55.208 --> 01:24:57.583
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു കഴുതയുണ്ട്

583
01:24:58.333 --> 01:25:00.833
ആരും എന്നോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല

584
01:25:01.417 --> 01:25:03.542
നിങ്ങളുടെ ശരീരം മുഴുവൻ പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു

585
01:26:29.500 --> 01:26:31.792
അത് ചുറ്റും കുലുങ്ങുന്നു. - സുഖകരമാണ്.

586
01:26:31.958 --> 01:26:34.000
മറ്റെന്തെങ്കിലും സമയമായി

587
01:28:08.125 --> 01:28:09.875
അതെ, അത് പോലെ.

588
01:28:21.458 --> 01:28:23.292
എനിക്കത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

589
01:28:28.500 --> 01:28:31.000
ദയവായി നിർത്തരുത്.

590
01:28:53.125 --> 01:28:55.792
എൻ്റെ ദൈവമേ! -ആശ്ചര്യം!

591
01:28:57.625 --> 01:28:59.167
നന്ദി

592
01:29:30.250 --> 01:29:31.958
നീ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

593
01:29:32.958 --> 01:29:34.292
സുഖമാണോ...?

594
01:29:38.208 --> 01:29:40.792
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം എന്നോട് പറയുന്നു.

595
01:29:40.958 --> 01:29:43.917
ഞാനിവിടെയുണ്ട്. അതാണ് കാര്യം.

596
01:29:55.833 --> 01:29:57.333
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണോ?

597
01:30:00.083 --> 01:30:02.792
എനിക്ക് കഴിയുമോ - അതെ, ദയവായി

598
01:30:04.542 --> 01:30:07.083
വായ് കൊണ്ട് ഇത്രയേ പറ്റൂ...

599
01:30:08.625 --> 01:30:13.250
നിങ്ങളുടെ കുണ്ണ കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് എനിക്ക് കാണണം.

600
01:30:56.250 --> 01:30:58.458
അതെ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ മനസ്സ് വായിച്ചു

601
01:31:10.958 --> 01:31:13.625
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടതില്ല. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

602
01:32:34.125 --> 01:32:36.042
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല പക്ഷിയുണ്ട്.

603
01:32:54.292 --> 01:32:58.500
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും

604
01:32:59.792 --> 01:33:01.292
ഒരുപക്ഷേ.

605
01:36:41.000 --> 01:36:42.333
നിങ്ങൾ വളരെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

606
01:36:47.333 --> 01:36:49.625
ഇപ്പോൾ പുറകിൽ

607
01:38:50.750 --> 01:38:52.375
നിങ്ങൾ എത്ര തമാശക്കാരനാണ്

608
01:39:04.417 --> 01:39:06.500
ശരി, നിങ്ങൾ അവനെ അകത്താക്കണം

609
01:40:36.625 --> 01:40:38.417
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്

610
01:40:40.625 --> 01:40:43.042
വളരെ നല്ലത്

611
01:41:14.583 --> 01:41:17.417
അവിടെ അവിടെ. എന്റെ ദൈവമേ!

612
01:41:45.167 --> 01:41:46.667
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

613
01:42:22.250 --> 01:42:23.542
നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഭോഗിക്കുക

നിനക്ക് എന്നെ ചതിക്കണോ?

അത് എനിക്കും ഭ്രാന്തിനും ഇടയിലാണ്

നിനക്ക് എന്നെ ചതിക്കണോ?

നിനക്ക് എന്നെ ചതിക്കണോ?

614
01:43:45.833 --> 01:43:48.625
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്, വളരെ നല്ലതാണ്.

615
01:44:14.042 --> 01:44:15.583
ദൈവമേ!

616
01:44:16.167 --> 01:44:19.042
എൻ്റെ ദൈവമേ! എനിക്ക് ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്!

617
01:44:19.875 --> 01:44:21.083
ദൈവമേ!

618
01:44:41.292 --> 01:44:44.125
ശ്വസിക്കാൻ മറക്കരുത്. - അത് വളരെ മികച്ചതാണ്!

619
01:45:14.458 --> 01:45:16.375
അതെ.

620
01:45:16.792 --> 01:45:20.750
അതെ ദയവായി

621
01:45:46.458 --> 01:45:49.917
എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ...

622
01:46:18.083 --> 01:46:20.000
ഞാൻ ആയിരിക്കും...

623
01:46:43.083 --> 01:46:44.542
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്.

624
01:46:52.417 --> 01:46:54.333
ഹലോ. -ഹായ്.

625
01:47:02.125 --> 01:47:03.708
നന്ദി പൈസലി.

626
01:47:03.875 --> 01:47:07.250
അതെ, നന്ദി മൈക്കൽ.

627
01:47:08.667 --> 01:47:10.958
അത് ശരിയാണ്. അത് ശരിയാണ്.

628
01:47:41.833 --> 01:47:43.042
നിശബ്ദമായിരിക്കുക.

629
01:47:45.708 --> 01:47:47.458
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മനസ്സ് വായിക്കാമോ?

630
01:47:47.750 --> 01:47:48.792
ഇല്ല.

631
01:47:51.083 --> 01:48:47.296
അത് മാഡിക്കും എനിക്കും ഇടയിലാണ്.


